附录三:主要人物表（2/2）

格雷戈里夫人：爱尔兰剧作家。原名伊萨贝拉&12539;奥古斯塔&12539;佩尔斯。她于一八九二年丧夫后，开始文学生涯，一九0四年任阿贝剧院经理。她是斯蒂芬的熟人。

阿瑟&12539;格里菲思：爱尔兰政治家，原在都柏林当排字工人。一八九九年创办以争取爱尔兰民族独立为主旨的周刊《爱尔兰人联合报》。他是布卢姆的熟人。

查理&12539;斯图尔特&12539;巴涅尔：十九世纪末爱尔兰自治运动和民族主义领袖，已故。布卢姆和他有一面之缘。

约翰&12539;霍华德&12539;巴涅尔：查理&12539;巴涅尔之弟。都柏林市政典礼官兼典当商代理人。拉里&12539;奥罗克：布卢姆家附近的一家酒店的老板。凯蒂&12539;迪达勒斯}布棣&12539;迪达勒斯}斯蒂芬的幼妹尚在上学。

玛吉&12539;迪达勒斯：斯蒂芬之妹。她从修女处讨些豌豆，替妹妹们煮汤吃。迪丽&12539;迪达勒斯：斯蒂芬之妹，长得最像长兄。她在街上向父亲西蒙要了点钱，花一便士买了一本《法语初级读本》。

盲青年：布卢姆曾搀着他走过马路，神经失常的卡什尔&12539;法雷尔却差点儿把他撞倒。他到奥蒙德酒吧去，调了钢琴的音。

汤姆&12539;罗赤福德：他以兜售赛马赌券为业，并热衷于发明机器。他曾搭救过一名因中毒而昏迷过去的下水道工人。

高个儿约翰&12539;范宁：都柏林市副行政长官，绰号“高个儿”。

帕特里克&12539;阿洛伊修斯&12539;迪格纳穆：帕狄&12539;迪格纳穆的遗孤中最年长的一个。

约翰&12539;怀斯&12539;诺兰：布卢姆之友，关心迪格纳穆的遗孤，并对马丁&12539;坎宁翰说，布卢姆为遗孤捐了五先令。

莉迪亚&12539;杜丝：奥蒙德饭店的金发女侍。

米娜&12539;肯尼迪：奥蒙德饭店的褐发女侍。

阿尔夫雷德&12539;柏根：都柏林行政司法副长官助理，绰号叫“小个儿阿尔夫”。

威廉&12539;亨勃尔&12539;达德利伯爵：爱尔兰总督。

“市民”：原名迈克尔&12539;丘萨克。他是盖尔体育协会创办者，自称“市民丘萨克”，因而得名。

格蒂&12539;麦克道维尔：瘸腿美少女。

西茜&12539;卡弗里：格蒂的女友，性情活泼。

伊迪&12539;博德曼：格蒂的女友，性格矫情。

汤米&12539;卡弗里} 西茵的双胞胎弟弟，时年四岁。

杰基&12539;卡弗里}

雷吉&12539;怀利：格蒂的男友，高中学生。

安德鲁&12539;霍恩博士：霍利斯街国立妇产医院院长。

卡伦小姐：国立妇产医院护士。

米娜&12539;博福伊太太：玛莉恩的女友，夜里在医院生一男婴，系难产。

亚历克&12539;班农：医科学生，米莉的男友。

迪克森：实习大夫，布卢姆被蜂蜇伤后，曾由他包扎。斯蒂芬之友。

文森特&12539;林奇：医科学生。他与女友在篱笆后面幽会时，给路过的康米神父（母校的老校长）撞见了。

弗兰克&12539;科斯特洛：医科学生，因嗜酒如命，绰号叫潘趣（酒名）

威廉&12539;马登：医科学生。

j．克罗瑟斯：医科学生。

贝洛&12539;科恩夫人：妓院老鸨。

玛丽&12539;德里斯科尔：布卢姆夫妇过去的女仆。

耶尔弗顿&12539;巴里夫人}

贝林厄姆夫人 } ：都柏林上流社会淑女。

默雯&12539;塔尔博伊贵妇人}

佐伊、基蒂、弗洛莉：妓女

士兵卡尔、士兵康舍顿：英国兵，把斯蒂芬击倒。

科利：斯蒂芬之友，因生活没有着落，向斯蒂芬借钱。

冈穆利：西蒙的旧友，后沦为市政府雇用的守夜人。

马尔维中尉：摩莉在直布罗陀时期的初恋对象。 “剥山羊皮”：马车夫棚的老板。