第一一一章 奉旨双开(2/2)
那些人吹毛求疵,要做的无非就是挑战他们的尺度,那么朝这方面去考虑就行了,张瑶一边思考一边道:“直接画个h的故事肯定是不行的,这不是挑战尺度,而是违背了少团的原则,所以其实就是打擦边球。”
张瑶琢磨着哪个故事更合适,脑海里面就蹦出来个《缘之空》,随即马上又否决了,这个作品杀伤力太强,真捣鼓出来只怕整个pta都会受到震动,过之不及反而不好。
《天真无邪的乐园》小学生什么的很有爱,不过这种敏感的时候容易被抓把柄,恐怕会适得其反。
《亲吻姐姐》好像可以,但受欢迎的程度有限,即挑战尺度又能深受宅男欢迎才最好,张瑶出品必属精品的标签不能丢,那么最适合的就是《出包王女》了。
决定了是《出包王女》,张瑶就把《highschooldxd》这些选项直接给无视了,这个作品只是讲故事的同时顺便卖肉,不够暧昧撩人,效果不及前者。
“决定了,就画一部校园恋爱漫画,名字就叫……tolove。”
云裳一听就道:“呃,这题材听上去好像不存在任何问题,除了少团从来没有连载这种类型的作品之外。”
“好啊好啊,我喜欢这个类型。”许小唯则是拍手叫好。
苏云袖就道:“张瑶的校园恋爱,肯定跟别人不一样。”
“tolove”这个名字其实不全,原本的名字后面还有日语,不过大部分tc人都不懂日语,后面的部分自然而然就被无视了。
“出包王女”这个名字是台译,翻译得其实很好,解释过来大致意思是带来麻烦的公主,不过“出包”这个词汇很多人一样不明白是什么,“王女”也经常被看成是“女王”。
想了想,还是用“tolove”这个名字最合适,反正这也不重要,不用在意细节。
张瑶就说道:“故事大致是这样子的,超级纯情的高中生……陈礼祷一直暗恋着……西门莲,虽然西门莲也早就对陈礼祷有意,但双方都完全不知道对方的心意,陈礼祷每次鼓起勇气表白,总会发生各种各样的意外导致失败。”
云裳一听眨眨眼睛,就道:“西门莲这个名字来自西门庆和潘金莲吗你最近在看金瓶梅”
“……”
要“汉化”作品,名字是绕不过去的一个问题,不管怎么样张瑶都会深感别扭,但也没有办法,如果还是rb人名的话根本解释不通,读者也接受不了。
她是根据原本的角色名字随便想一个,哪想到云裳居然还想到了金瓶梅,忍不住就翻白眼说道:“我看你是最近在玩金瓶梅改编的游戏吧,一般人能这样联系起来”
“我也想到了,毕竟这个故事在国内也是家喻户晓。”苏云袖也如此表示。
“老师,我没有想到呐。”许小唯表示站在张瑶一边,张瑶就道:“去,你想不到是正常的,你都想到了那还得了。”
云裳就道:“所以你最好还是换一个名字。”
“那就叫西门寺或者西门春玲吧,咱能不能不纠结这个问题”
“每次表白都因为横生枝节而失败,不管是偶像剧还是恋爱漫画里面都这套路,不到最后一集表白永远不会成功,目前为止还是没有问题,你继续。”
张瑶就接着讲道:“开始开始的一次表白中,外星美少女菈菈从天而降,落在陈礼祷跟前变成了表白对象。再次出现意外让陈礼祷无比郁闷,往上洗澡的时候还在纠结,而菈菈又光着身子突然出现在了礼祷的鱼缸里。”
“虽然三角恋也是满满的套路,不过这还是有点超展开了。”云裳扶着额头。
“我有说这是三角恋,这是彻彻底底的后/宫漫,虽然身为一个女孩子画这样的漫画总觉有些牙疼,不过也没办法了,满足那些宅男一次吧。”
故事里的“梨神”可是被称为神摔王子的存在,放眼整个二次元,也至少智神等极少数人才能相比。呃,说起来选择智神好像也是可以的。